When is a location not a location?

Cartographers and GIS analysts often have to make choices about where, within a given map space, to position points that represent real-world features. Shouldn’t be a big deal though, should it? A place is a place, a location a location. It’s just there. You know, where the house or building or parking lot, or whatever, sits on the ground! Well, it isn’t that simple.